Freelancers.lu

Dateschutzrichtlinn

Lescht Aktualiséierung: 26. Oktober 2026

Aféierung

Freelancers Luxembourg ("mir", "eis") bedreift de Site freelancers.lu. Verantwortlech fir d'Veraarbechtung ass ABSYS SARL, 33, boulevard Prince Henri, L-1724 Lëtzebuerg (RCS Lëtzebuerg B292804), déi d'Plattform ënner der Mark Freelancers.lu bedreift a geréiert. Dës Dateschutzrichtlinn erkläert wéi mir Är perséinlech Donnéeën erhiewen, benotzen, späicheren a schützen am Aklang mat der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) an de Lëtzebuerger Dateschutzgesetzer.

Erhuewen Donnéeën

Mir erhiewen folgend perséinlech Donnéeën wann Dir eis Plattform benotzt:

  • Identitéitsdonnéeën: Virnumm, Nonumm
  • Kontaktdonnéeën: E-Mail Adress, Telefonsnummer
  • Berufflech Donnéeën: Kompetenzen, Beruffserfahrung, Dagessaz, Disponibilitéit, Standuert
  • Dokumenter: CV (PDF, Word oder Bild), Profilfoto a Portfolio-Biller
  • Authentifizéierungsdonnéeën: E-Mail, Passwuert (verschlësselt), oder Drëtt-Authentifizéierung (Google, Microsoft)
  • Technesch Donnéeën: gekierzten IP-Adress, Apparat- a Browsertyp, besichte Säiten, Cookies (kuckt d'Rubrik Cookies)

Zweck vun der Veraarbechtung

Är perséinlech Donnéeën gi fir folgend Zwecker veraarbecht:

  • Erstelle a Verwaltung vun Ärem Benotzerkont
  • Vernetzung vu Freelancer mat Recruiter an Entreprisen, inklusiv de Vergläich vun Ärem Profil mat Missiounen, déi um Lëtzebuerger Marché fonnt goufen (Äre Profil gëtt nëmme mat Ärer Zoustëmmung un eng Entreprise iwwerdroen)
  • Veraarbechtung vun Ärer Bewerbung fir d'Netzwierk
  • Kommunikatioun iwwer Méiglechkeeten an Plattform Updates
  • Verbesserung vun eise Servicer an der Benotzererfahrung

Rechtsgrondlag

Mir veraarbechten Är Donnéeën op Basis vun: Ärer Zoustëmmung (Art. 6(1)(a) DSGVO), der Vertragserfëllung (Art. 6(1)(b) DSGVO) an eise berechtegte Interessen (Art. 6(1)(f) DSGVO) am Betrib an der Verbesserung vun der Plattform.

Datespäicherung a Sécherheet

Är Donnéeë ginn an der Europäescher Unioun (Frankfurt, Däitschland) gehost. D'Fichieren, déi Dir eroplued (Foto, CV, Portfolio-Biller), souwéi eis Sécherheetskopië ginn bei eisem Optragsveraarbechter Cloudflare gespäichert. Mir setzen ugemoosse technesch an organisatoresch Moossnamen an fir Är perséinlech Donnéeën géint onberechtegten Zougang, Verloscht oder Ännerung ze schützen. Passwierder gi verschlësselt.

Dateweidergab

Mir verkafen Är perséinlech Donnéeën net. Wann Äre Freelancer-Profil publizéiert ass, ass e fir all Besucher vum Site siichtbar, ouni Är E-Mail an Är Telefonsnummer, a ka bei de Sichmaschinnen optauchen: Dir kënnt dat refuséieren, andeems Dir „Um Web siichtbar“ an Ärem Profil ofhaakt. Mir setzen dës Optragsveraarbechter an, jeeweils op hiren Zweck limitéiert: Hostinger (Hosting vum Site an Verschécke vun den E-Mailen, Frankfurt, Däitschland); Cloudflare (Späichere vun den eropgeluedene Fichieren an de Sécherheetskopien; Turnstile, Bot-Schutz vun den Umeldungs- an Aschreiwungsformulairen; Workers AI, KI-Analys vun Ärem CV fir Äre Profil virauszefëllen, nëmme wann Dir den CV-Import benotzt, a vun Ärem Profilfoto fir e Logo oder eng Illustratioun ze erkennen, wou d'Decisioun ëmmer bei eiser Equipe bleift); Stripe (Bezuelung vun den Abonnementer op Bezuelsäiten, déi vu Stripe gehost ginn); Mapbox (Adressvirschléi beim Aginn vun Ärem Standuert); Google a Microsoft (Umeldung mat Ärem Kont, nëmme wann Dir dës Optioun wielt; Google host och d'Mailbox vun eiser Equipe, déi eng Kopie vun den E-Mailen kritt, déi d'Plattform verschéckt); Stack Exchange (Virschléi fir Kompetenzen beim Aginn: Äre Browser freet dëse Service direkt un, deen dowéinst Är IP-Adress kritt); Darkbloom (Opbereedung vu Missiounsannoncen a Schätzung vun hirem Dagessaz mat KI: dëse Service kritt nëmmen den Text vun den Annoncen, keng Donnéeë vun Ärem Kont). Wann Är Donnéeën ausserhalb vun der Europäescher Unioun iwwerdroe ginn (Cloudflare, Stripe, Mapbox, Google, Microsoft), gëtt d'Iwwerdroung duerch d'Standardvertragsklausele vun der Europäescher Kommissioun ofgeséchert.

Är Rechter

Laut der DSGVO hutt Dir folgend Rechter:

  • Auskunftsrecht: eng Kopie vun Äre perséinleche Donnéeën kréien
  • Recht op Berichtegung: falsch Donnéeën korrigéieren
  • Recht op Läschung: Läschung vun Ären Donnéeën ufroen
  • Recht op Datenportabilitéit: Är Donnéeën an engem strukturéierte Format kréien; Dir kënnt se selwer an Ärem Profil eroflueden (Beräich Kont, „Meng Donnéeën eroflueden“)
  • Widdersprochsrecht: géint bestëmmte Veraarbechtungen vun Ären Donnéeën protestéieren
  • Recht fir Zoustëmmung jidderzeits zeréckzezéien

Fir Är Rechter auszeüben, kontaktéiert eis op: contact@freelancers.lu

E-Mailen a Kommunikatiounen

Mir ënnerscheeden Service-E-Mailen (Kontobestätegung, Profilstatus, Moderatioun, Kandidaturen, Missiounen, Facturatioun — Rechtsgrondlag: Ausféierung vum Kontrakt) vun optionalen E-Mailen. Op Basis vun eisem legitimen Interessi, mat engem Klick auszeschalten: Erënnerungen fir Äre Profil ze vervollstännegen, Disponibilitéits-Ufroen an, fir publizéiert Freelancer-Profiler, Missiouns-Alerten — héchstens eemol d'Woch nei Missiounen, déi zu Ärem Profil passen, automatesch ausgewielt duerch de Vergläich vun Äre Kompetenzen, Ärer Erfarung, Ärem Dagessaz an Äre Sprooche mat deene vun den Annoncen (dës Auswiel huet keen aneren Effet). Op Basis vun Ärer Zoustëmmung: Guiden an Neiegkeeten, Partner-Offeren. All optional E-Mail enthält en Ofmeldlink an e Link fir Är Wiel Kategorie fir Kategorie ze verwalten; Är Wiel an hiren Datum gi als Beweis opbewaart. Geschéckt E-Maile gi protokolléiert an eng Kopie gëtt vun eiser Equipe fir Support-Zwecker opbewaart.

Verschidden Erënnerungen, fir Äre Profil ze vervollstännegen, nennen déi aktiv Missiounen, déi dozou passen – ausgewielt wéi bei de Missiouns-Alerten. D'Linken an dësen Erënnerunge si perséinlech: wann Dir op ee vun hinne klickt, späichere mir dëse Klick mat Ärem Kont (Datum, gefollegte Link, Typ vun Apparat a Browser), fir d'Wierksamkeet vun der Erënnerung ze moossen. Ob Dir eng E-Mail opmaacht, moosse mir net. Dës Klicke ginn héchstens 13 Méint gespäichert a mat Ärem Kont geläscht. Rechtsgrondlag: eist berechtegt Interessi, d'Wierksamkeet vun eisen Erënnerungen ze moossen (Artikel 6 Paragraph 1 Buschtaf f DSGVO). Dir kënnt Iech dergéint ausschwätzen, andeems Dir d'Erënnerungen ofbestellt oder eis schreift.

Meng E-Mail-Astellunge verwalten

Cookies

E Cookie ass eng kleng Datei, déi op Ärem Apparat gespäichert gëtt; de lokale Browserspäicher (localStorage, sessionStorage) gëtt hei wéi Cookies behandelt. Mir benotzen dräi Gruppen: onbedéngt néideg Cookies (Umeldung, Sécherheet), funktional Cookies, déi eng vun Iech getraffen Astellung späicheren (Sprooch, Design), an eng intern Reechwäitemiessung, déi keen Accord brauch. Keng dovun erfuerdert Ären Accord, dofir weist de Site kee Cookie-Banner un. Mir benotze keng Reklamm-Cookies, keng Analysetools vun Drëttubidder a keng Tracker vu soziale Netzwierker.

NummZweckKategorieDauer
sb-freelancers-auth-token (+ .0, .1…)
freelancers.lu · cookie
Hält Är Sessioun ugemellt (Authentifizéierungs-Token).Onbedéngt néideg400 Deeg
sb-freelancers-auth-token-code-verifier
freelancers.lu · cookie
Séchert d'Umeldung (PKCE); gëtt no der Umeldung ewechgeholl.Onbedéngt néidegSessioun
__cf_bm, cf_clearance
Cloudflare (Turnstile) · cookie
Bot-Schutz vun de Formulairen (Umeldung, Aschreiwung, Passwuert vergiess); gëtt vu Cloudflare nëmmen op dëse Säite gesat.Onbedéngt néidegVum Ubidder festgeluecht
NEXT_LOCALE
freelancers.lu · cookie
Späichert déi gewielte Sprooch.Funktional (Astellung)Sessioun
theme
freelancers.lu · localStorage
Späichert dat hellt oder däischtert Design.Funktional (Astellung)Bis Dir en läscht
profileEditorMode
freelancers.lu · localStorage
Späichert de gewielte Beaarbechtungsmodus vum Profil.Funktional (Astellung)Bis Dir en läscht
pv_sid
freelancers.lu · sessionStorage
Faasst d'Säitenopriff vun engem Besuch fir d'intern Statistik zesummen, ouni Identifikatioun.Reechwäitemiessung (ausgeholl)Sessioun

Donieft féiere mir ouni Accord eng intern Besucherstatistik am Kader vun der Ausnam fir Reechwäitemiessung: Si déngt nëmme fir aggregéiert Statistiken, d'IP-Adress gëtt virum Späichere gekierzt, et gëtt weder eng Notzerkennung nach e kompletten User-Agent gespäichert, d'Sessiounskennung verschwënnt beim Zoumaache vum Tab, an d'Donnéeë ginn no 13 Méint geläscht.

Mir benotzen och Umami, en Open-Source-Tool fir d'Reechwäitemiessung, deen op eisen eegene Serveren (Frankfurt, Däitschland) installéiert ass: et ginn keng Donnéeën un Drëtter weiderginn. En setzt keng Cookies a späichert näischt op Ärem Apparat. En erfaasst déi besichte Säiten, wou de Besuch hierkënnt (verweisend Websäit, Kampagneparameter) an e puer anonym Aktiounen (zum Beispill d'Schécke vun engem Formulaire), ouni Kontokennung, Numm oder E-Mail-Adress. Är IP-Adress gëtt net gespäichert: si déngt nëmmen dozou, d'Land an d'Stad erauszefannen an, zesumme mam Browsertyp, eng Besuchskennung ze berechnen, déi all Dag ännert, sou datt Dir net vun engem Dag op deen aneren verfollegt kënnt ginn. Dës Donnéeë ginn no 13 Méint geläscht. Rechtsgrondlag: eist berechtegt Interessi, d'Besuchszuele vun eiser Websäit ze moossen, fir se ze verbesseren (Artikel 6 Paragraf 1 Buschtaf f DSGVO). Dir kënnt Iech zu all Moment dogéint wieren, andeems Dir de Moossskript an Ärem Browser blockéiert: en Werbeblocker geet duer.

Datespäicherdauer

Är perséinlech Donnéeë gi gespäichert, soulaang Äre Kont aktiv ass. Den CV, deen Dir importéiert, an d'Resultat vu senger Analys gi vun eiser Equipe opgehalen, soulaang Äre Kont existéiert, fir d'Qualitéit vum Import ze kontrolléieren, a mat him geläscht. Wann Dir d'Läsche vun Ärem Kont ufrot, ginn Är Donnéeë bannent 30 Deeg geläscht, ausser et besteet eng gesetzlech Opbewarungsflicht. Intern (anonymiséiert) Besucherstatistike ginn no 13 Méint geläscht.

Ännerunge vun dëser Richtlinn

Mir kënnen dës Dateschutzrichtlinn vun Zäit zu Zäit aktualiséieren. Ännerunge ginn op dëser Säit mat engem aktualiséierten Datum publizéiert.

Kontakt

Bei Froen zu dëser Dateschutzrichtlinn oder Äre perséinleche Donnéeën, kontaktéiert eis op: contact@freelancers.lu